
Ты моя - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Sen Benimsin
- Год выхода: 2015
- Перевод: Реальный перевод, Субтитры автоперевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Кудрет Сабанджи, Улаш Джихан Шимшек
- Актеры: Бурак Серген, Седа Акман, Бурджу Туна, Бирсен Дюрюлю, Диля Данышман, Эсра Кызылдоган, Эмине Санс Умар, Гизем Денизджи, Улкю Хилал Чифтчи, Серкан Шеналп, Гювен Хокна, Гурур Айдоан, Рухи Сары, Гёкхан Кесер, Ebrar Alya Demirbilek, Cemrehan Karakas, Рювейда Оксюз, Özgül Kavruk, Buket Dereoglu
Краткое описание турецкого сериала «Ты моя»
**«Ты моя» – турецкая мелодрама, где любовь борется с предрассудками, а семейные узы превращаются в кандалы**
Представьте себе классический рецепт турецкого сериала: щедрая порция страсти, горсть семейных интриг, ложка социальных стереотипов – и всё это приправлено слезами, которые льются рекой. «Ты моя» – идеальный пример жанра, где любовь должна пробиться сквозь бетонную стену непонимания, а главные герои то и дело попадают в ситуации, от которых у зрителя волосы встают дыбом.
В центре сюжета – **Эйдер** (Гёкхан Кесер), молодой, харизматичный наследник семейного дела, только что вернувшийся из армии. Он – воплощение «идеального жениха»: красив, ответственен, умен… но, увы, не для всех. Его избранница – **Нагме** (Рювейда Оксюз), девушка с добрым сердцем и железной волей, которая готова бросить вызов целому клану ради своего чувства. Их встреча в Стамбуле – словно искра в пороховой бочке: сначала дружба, затем любовь, а потом – война с роднёй.
И вот тут начинается самое «вкусное». Родственники Нагме смотрят на Эйдера, как на врага народа, а его семья принимает девушку с холодом, достойным сибирской зимы. Но молодые не сдаются – тайно женятся и переезжают в родовое поместье Эйдера, где их ждёт… ну, скажем так, «тёплый» приём. Тёща, свёкор, кузены и прочие «милые» родственники разворачивают настоящую партизанскую войну против невестки, изобретая всё новые способы сделать её жизнь невыносимой.
Гёкхан Кесер и Рювейда Оксюз создают на экране искромётную химию – их герои то нежно смотрят друг на друга, то яростно защищают свой союз от нападок. Особенно хорош Кесер в роли Эйдера – его персонаж балансирует между мягкостью и решимостью, не превращаясь в банального «принца на белом коне». А Оксюз мастерски передаёт внутреннюю силу Нагме, которая, несмотря на все унижения, не теряет достоинства.
Сериал, конечно, не избежал штампов: здесь есть и внезапные наследства, и зловещие тайны прошлого, и даже «случайные» подслушанные разговоры. Но разве мы смотрим турецкие драмы ради реализма? Нет! Мы ждём эмоций – и «Ты моя» выдаёт их с лихвой.
Если вам нравятся истории, где любовь побеждает вопреки всему (но только после двадцати серий мучений), – этот сериал для вас. Готовьте платки, крепкие нервы и… возможно, пару подушек для битья. Всё-таки, когда на экране очередная тёща шепчет что-то зловещее на ухо зятю, хочется чем-то швырнуть.
❥ Ты моя — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Реальный перевод, Субтитры автоперевод на turk-rutop в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «turk-rutop» сразу после их выхода.
⛅ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «turk-rutop» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры, чтобы найти подходящий именно вам.