Дети сестер - смотреть турецкий сериал на русском

**«Дети сестер»: турецкая мелодрама, где яблоки падают недалеко от яблонь… прямо на головы зрителей**

Если вам кажется, что ваша жизнь — это американские горки эмоций, значит, вы просто не смотрели турецкий сериал *«Дети сестер»*. Здесь сюжет закручен так, что даже самый искушённый зритель будет хвататься за подушку. Две сестры, Умран (Айча Бингёль) и Умай (Нур Феттахоглу), в детстве были неразлучны — пока не раздели чувства к одному мужчине. Что из этого вышло? Правильно: годы разлуки, обиды и две абсолютно разные судьбы.

Умран осталась в родной деревне, где её жизнь превратилась в череду унижений от мужа-тирана. Её дочь, выросшая в атмосфере страха, мечтает лишь об одном — сбежать. А вот Умай, напротив, живёт в стамбульской роскоши, окружённая любовью мужа и дочерью, которая и представить не может, что бывает иначе. Ирония судьбы? Ещё какая!

Но главный сюрприз ждёт, когда их дочери — словно в дурном повторяющемся сне — влюбляются в одного и того же мужчину. История, которая разыгралась между сёстрами, теперь угрожает повториться в следующем поколении. Только на этот раз ставки выше, эмоции острее, а костюмы, конечно, дороже.

Айча Бингёль в роли Умран — это мастер-класс в изображении сломленной, но не сдавшейся женщины. Её героиня вызывает одновременно жалость и восхищение. Нур Феттахоглу в роли Умай — воплощение успеха, за которым скрывается вина и страх перед прошлым. Их экранные дочери (чьи имена создатели, видимо, решили оставить в тени, чтобы не путать зрителей ещё сильнее) играют этот любовный треугольник с таким накалом, что хочется кричать: «Девочки, просто возьмите паузу!»

Сериал щедро приправлен турецкими мелодраматическими специями: здесь и внезапные признания, и тайные письма, и, конечно, сцены у моря, где героини рыдают так, будто от этого зависит уровень воды в Босфоре. Но именно эта чрезмерность и делает *«Дети сестер»* таким затягивающим.

Если вы готовы к эмоциональным качелям, красивым пейзажам и актёрской игре, от которой мурашки бегут по спине — добро пожаловать в этот водоворот страстей. Главное — держите под рукой шоколад и салфетки. Вам понадобится и то, и другое.