
Расскажи мне, как любить - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Bana Sevmeyi Anlat
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Мелодрама / Драма
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Актеры: Тевфик Эрман Кутлу, Гёктуг Яшар, Кадир Догулу, Седа Бакан, Мустафа Юстюндаг, Илайда Алишан, Джемиль Бюйюкдогерли, Минэ Кылыч, Махпери Мертоглу, Аслы Орджан, Наз Сайинер, Долунай Сойсерт, Бахадыр Ватаноглу, Кадир Чермик, Эмир Чубукчу, Гюльпер Оздемир, Сердар Озер, Лавинья Унлюэр, Бедия Энер, Гюлер Октен, Чисем Чанджы, Бихтер Динчель
Краткое описание турецкого сериала «Расскажи мне, как любить»
**«Расскажи мне, как любить» – или как не запутаться в паутине чувств, когда жизнь и так напоминает плохо пропечённый бёрек**
Если вам кажется, что ваша личная жизнь – это хаотичный сериал, просто посмотрите *«Расскажи мне, как любить»*, и вы тут же почувствуете себя мастером стабильных отношений. Лейла (Седа Бакан) – женщина, которая, кажется, получила от судьбы не лучший сценарий: развод, ребёнок на руках и полное отсутствие инструкции по эксплуатации собственного сердца. Она пытается дать сыну всё, что может, но вот незадача – сама она понятия не имеет, как не наломать дров в поисках любви.
И вот, казалось бы, удача – Хашмет (Мустафа Юстюндаг), мужчина, который выглядит как идеальный кандидат на роль второго мужа. Но, как это часто бывает в турецких сериалах, если что-то кажется слишком хорошим, значит, вас ждёт эпический облом. Лейла узнаёт, что её «принц» – всего лишь ловкий маскарадник, и сбегает с церемонии, как Золушка, только без хрустальной туфельки, зато с горой разочарований.
Но не переживайте – на горизонте появляется Альпер (Кадир Догулу), шеф-повар с харизмой на уровне его кулинарного мастерства. Он мог бы стать идеальным лекарством от её любовных травм, если бы не одно «но»: Лейла теперь боится доверять кому-либо так же, как я – недожаренному кебабу.
Седа Бакан играет свою героиню с такой искренней усталостью и надеждой одновременно, что хочется то обнять её, то вручить ей подробную инструкцию «Как не вестись на токсичных мужчин». Мустафа Юстюндаг в роли Хашмета – это мастерское воплощение обаятельного негодяя, которого хочется и проклясть, и… ну ладно, только проклясть. А Кадир Догулу в роли Альпера – это тот редкий случай, когда мужчина с поварским ножом выглядит куда безопаснее, чем тот, что с пустыми обещаниями.
*«Расскажи мне, как любить»* – это история не только о любви, но и о том, как не сломаться, когда кажется, что все дороги ведут в тупик. И если вам нравятся сериалы, где эмоций больше, чем специй в аджике, а повороты сюжета непредсказуемее, чем погода в Стамбуле, – добро пожаловать в мир Лейлы. Только приготовьтесь: после этого сериала вы ещё долго будете проверять, нет ли под маской вашего избранника второго дна.
❥ Расскажи мне, как любить — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1 на turk-rutop в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «turk-rutop» сразу после их выхода.
⛅ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «turk-rutop» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры, чтобы найти подходящий именно вам.